loading

DUBEX Company is a team of dubbing experts. We do excellent voice-over and translation into the languages of Central Asia. Kazakh, Uzbek, Kyrgyz languages. The company is headquartered in London / Great Britain and our three superbly equipped studios in the capitals of Central Asia: Almaty, Tashkent and Bishkek. Our work experience and precise compliance with technical requirements creates a solid foundation for long-term partnerships. Among our cases: lip sync for the most complex projects, voiceover for the largest cable networks, creating subtitles for the most famous international companies. Project management takes place at the highest level and ensures absolute identity to the original. Our advantages professionalism and price. Enjoy our quality and precision!

Tamerlan Sagitov

Founder / CEO
Education: Film and TV director

Assel Amanzhol

Editor-in-Chief / translations
Education: Philology

Azamat Kanapiya

General Producer / dubbing
Education: Actor / Drama